第一章 清代以前及清代诗歌
　　一、《夜听捣衣声》
　　　　霜天月照夜河明，客子思归别有情。厌坐长宵愁欲死，忽闻邻女捣衣声。声来断续因风 至，夜久星低无暂止。自从别国不相闻，今在他乡听相似。不知彩杵重与轻，不悉青砧平不 平。遥怜体弱多香汗，预识更深劳玉腕。为当欲救客衣单，为复先愁闺阁寒。虽忘容仪难可 问，不知遥意怨无端。寄异土兮无新识，想同心兮长叹息。此时独自闺中闻，此夜虽知明眸 缩。忆忆兮心已悬，重闻兮不可穿。即将因梦寻声去，只为愁多不得眠。
　　　　作者：杨师泰，渤海文王大钦茂时官任归德将军，善诗。该诗最早见于日本滋野贞主辑 《经国集》卷十三。
　　　　二、《和坂领客对月思乡之作》
　　　　寂寂朱明夜，团团白月轮。几山明影彻，万象水天新。弃妾看生怅，羁情对动神。谁云 千里隔，能照两乡人。
　　　　作者：王孝廉，渤海僖王时官任太守，善诗。日本编辑的《文华秀丽集》中收录有王孝 廉五首诗，该诗是其中之一。
　　　　三、《七日禁中陪宴》
　　　　入朝贵国惭下客，七日承恩作上宾。更见凤声无妓态，风流变动一园春。
　　　　作者：释仁贞，传说是和尚。《文华秀丽集》录有此诗。