您的当前位置:

第一节 赫哲族依玛堪

  依玛堪,赫哲语,即说唱故事。说唱相间,散文与韵文结合。说唱依玛堪的人被称为“ 依玛堪乃衣”(聪明智慧艺术才华出众的人),远近驰名,受人尊重。近代著名的依玛堪乃衣 依拉布、古驼力、付·甘江、操高玛发等,解放前相继过世。依玛堪由一人说唱,不化妆, 无道具,无器乐伴奏,全靠说唱者徒口说唱。演唱地点不固定,多在网滩或猎场,时间又多 在劳动之余的夜晚,也常在逢年过节或亲友邻里操办喜事的场合。已发现的依玛堪多为长篇, 也有中篇,也有较完整的片断。一部长篇依玛堪要说唱几个或十几个夜晚。结构上存在着模 式化现象。依玛堪内容多为主人公为血亲复仇而一路西征,所向披糜,最终胜利的故事。虽 有古代原始氏族社会部落之间相互兼并的影子,但并不反映赫哲族的历史真实,主要反映赫 哲族的一种心理文化,通过对英雄行为的称颂,塑造英雄人物形象,来宣扬普遍存在着的英 雄崇拜心理,和对过上安定幸福生活的渴望。少数依玛堪所表现的则属于神话和历史传说, 萨满过阴追魂的故事,以及狐仙故事等。
    已见到翻译成汉文的依玛堪篇目除凌纯声《松花江下游的赫哲族》一书所载19篇故事外, 50年代中期到80年代初期,由葛德胜、葛长胜、吴连贵、卢明、吴进才、尤树林等说唱较完 整的长篇共9部,译成汉文的7部,长短不一的片断10余部。具体篇目详见本志《曲艺篇》。