附：关于搞好场社协作的报告

省委：
　　我们克山农场现有耕地三十七万多亩，以种植小麦、大豆为主。全场现有职工一万人，链轨和胶轮拖拉机一百四十二台，联合收割机一百零九台，田间作业机械化程度达到百分之九十以上。
　　三中全会以来，我们认真贯彻执行党的路线、方针、政策，在办国营农场的指导思想上，通过总结历史上正反两个方面的经验，认识和纠正多年来左倾思想的影响，坚持一切从实际出发，努力按社会主义经济规律和自然规律办全民所有制的现代化大农业，推行适合当前国营农场情况的“包、定、奖”生产责任制，真正调动了农场职工的生产积极性，普遍推行机械化标准作业等行之有效的适合机械大农业的耕作制度，使农业生产连年不断向前发展，逐渐显示了全民所有制机械化大生产的优越性。并对农场附近集体所有制一些农村社队，在生产技术等方面，开始起到某些示范作用。
　　多年来，我们农场从建场开发到生产发展的过程中，地、县委非常关心，附近社队给予我们很大支持。实践中使我们深深认识到，必须密切农场和附近人民公社的关系，搞好场、社协作，帮助社队搞好农业机械化，这是我们国营农场义不容辞的责任。从1979年春开始，我们本着平等互利、等价交换的原则，与克山、讷河两县的一些社队开展互助协作。到1980年协作单位由1979年的六个增加到三十八个，并且由季节性协作发展到常年协作。由于场社挂钩，互相协作，促进了场、社双方农业生产的发展。1980年，我们农场的粮豆总产量达到一亿二千六百多万斤，比上一年增长百分之八。上交商品粮八千三百多万斤，商品率达到百分之六十六，开始改变了过去在“左倾”思想影响下多年亏损的局面，1980年盈利达八百一十多万元。同我场开展协作的附近人民公社的机械化试点大队，大多数都取得了“五增”(产量、收入、积累、分配、贡献)的经济效果。
　　我们同社队实行场社挂钩，开展互助协作的主要做法是：
　　一、农场派出技术骨干到人民公社定点帮助。同我场建立协作关系的生产大队，多是近两年来省里确定的机械化试点大队。我们在技术协作上，采取了分场包公社，农场的生产队包公社的生产大队的办法，派出技术骨干进行定点帮助。主要是在农业增产措施、田间机械化标准作业、机械操作、机械维修保养以及农机管理等方面，把我们的实践体会和社队的具体情况结合起来，同社队干部群众一起商量，从社队的实际情况出发，坚持社队的自主权，由社队自行确定采取适合本社本队情况的切实可行的措施，坚决不搞生搬硬套的瞎指挥和一刀切的做法。例如，到讷河县通南公社吉庆大队包队的同志，把农场实行田间标准作业的技术措施和做法详尽地介绍给大队。去年麦播时，实行等量灌袋，等距配种，合理确定播种量，改变了过去没有检查制度，下种数量偏多偏少的旧习惯，提高了播种质量，全大队七千五百亩小麦，平均亩产三百五十斤，比1979年每亩增产一百斤。
　　二、场、社进行技术交流。讷河县与我场开展技术协作的五个公社十六个大队都是机械化试点大队，新进机具多，机务人员缺，尤其是缺乏使用联合收割机的经验。因此，我们就着重帮助机械化试点大队培训技术力量，派出技术人员帮助大队举办机务人员训练班。如二分场十一队机务连长，去年麦播前到讷河县讷南公社向荣大队，在六十多名机耕人员参加的训练班上，详细讲授了麦播标准化作业的二十七项要求。一分场五连为讷河县通南公社吉庆大队的十三名联合收割机驾驶员举办了联合收割机使用、检修学习班。去年，讷河县农村社队曾派出一百七十多人到我农场跟班学习机务技术。同时，我们农场也向社队学习精耕细作和开展多种经营的经验。去年6月，我们组织七十多人到克山县黎明大队参观学习后，根据他们的经验，我们在克山县城镇开办了农工商联合商店，在场部设立了自产试销部，在修配厂增加了为群众服务的项目，农场家属大队开设了饭店，活跃了农场经济。
　　三、帮助社队修理和改装农机具。同我场挂钩的社队，大部分离县城较远，农机修理有不少实际困难。我们就派人去帮助检修，在现场修理不了的，就拉回农场修理。去年，讷南公社向荣大队的一台机车，在麦播中大梁断了，我场的一位老工人连夜把机车拉回场部，抢修好又连夜开回生产大队，保证了麦播进度。二分场把向荣、鲁民两个大队的联合收割机拉到分场修理所，帮助改装了第三清洁室，增加了收获量，减少了粮食损失。两年来，我们帮助社队共修理了各种农机具一万一千四百多台件。
　　四、帮助社队解决急需的农机物资。凡是同我们开展技术协作的社队，我们都把他们的困难当作自己的困难，在力所能及的情况下，他们缺东少西，我们就及时支援。两年来，我场的物资供应站给社队解决了价值二十八万元的农机物资；修配厂农机产品试销部共卖给社队价值十一万元的农机配件。有些市场上买不到的农机配件，只要我们能加工的，就帮助社队加工赶制。去年，修配厂还给社队生产了五十五台丹麦式化学除草、灭虫泵。
　　五、开展场社协作，坚持等价互利原则。过去，由于林彪、“四人帮”极左路线的破坏，场社纠纷不断发生，影响了安定团结，影响了正常生产。近两年来，我们总场分场、连队的同志与县、社、大队的同志经常互相走访，沟通思想，交流情况，密切了场社关系，解决了不少过去遗留的场社纠纷问题，增强了团结。经济往来都按平等互利等价交换的原则办事，社队对我们派出的技术人员给予合理报酬，我们支援的农机物资，社队按价付款。在场社协作中，我们还抓了两个方面的工作：一是护秋、护林实行联防。每年秋季，我们都同附近的县、社、队领导同志开座谈会，研究护秋联防方案。讷河县向荣大队的土地和我场的土地垅挨垅，这个大队的党支部给护青员提出要求，如果在看地期间，农场地的粮食丢了，同自己大队粮食丢了一样，也要追究责任。护林也是搞联防，有一次向荣大队有的社员盗伐了农场的林木，大队党支部发现后，及时查处，并进行了罚款。双喜大队每个生产队都增设了护林员，大队也明确规定，既要管好本大队的林木，也要看好附近农场的林木，给了我们很大支持。二是农副产品加工相互支援。我们农场的淀粉厂，每年需要大量的土豆作原料，百分之七十的土豆是从周围的社队收购来的。同时我们还为周围社队带料加工淀粉。农场的油、米加工厂给附近社队加工面粉二千七百多吨。此外我们还与社队串换良种，去年，农场的种子公司供应给社队良种五千七百吨。
　　开展场社协作以来，我们初步摸索到一些经验，取得一定的效果。今后，我们要进一步发挥国营农场对集体农民的示范作用，发扬成绩，克服缺点，学习社队的先进经验，改进我们的工作，做到农场和社队比翼齐飞，为夺取今年农业全面较大丰收做出新的贡献。
　　中共克山农场党委
　　1981年2月21日