第八章 方言谚语
第一节 方言



　　

　　老爷；“爷”字呼轻音指外祖父，“爷”字读重音指祖父辈中排行最小的。

　　大爷：“大”字读轻音指伯父，“爷”字读重音指祖父辈中年岁最长者。

　　小子：儿子，也广指男孩子。 大姑子、小姑子：女人指丈夫的姐姐、

丫头：女儿，也广指女孩子。 妹妹。

　　老小子、老儿子：最小的儿子。 大舅子、小舅子：男人指妻子的哥哥、弟

老丫头、老姑娘：最小的女儿。 弟。

　　老疙瘩：最小的弟弟，广指比自己小的 大姨子、小姨子：男人指妻子的姐姐、妹
男子。 妹。

　　小伙子：广指男青年。 起根、炸根：原来、原先、开始。

　　老婆、家里的、屋里的：指妻子。 今个儿：今天。

　　掌柜的、当家的：指丈夫。 夜个儿：昨天。

　　老伴儿：老年夫妇间的亲切称呼。 前个儿：前天。

　　老头子、老婆子：老年夫妇的习惯 才刚：方才。

　　 称呼。 多暂：啥时候。

　　大伯子，小叔子：女人指自己丈夫的哥 嘎哒：地方。

　　 哥、弟弟。 这嘎哒：这地方。

　　嗯哪：是的或答应的意思。 八成：可能、大概。

　　搁这儿：放在这儿。 搁那儿：放在那儿。

　　各(gě)这儿：在这儿。 各(gě)那儿：在那儿。

　　自各(gě)：自己。 干哈(ha)：干什么、做什么。

　　得(dè)色：轻佻。 唠喀：聊天。

　　老鼻子啦：形容多的意思。 沾包：闯祸。

　　横(hèng)：厉害。 眼擦黑：刚黑天。

页码>=559-560