第五章 方言谚语
第一节 方言





一骨节(一骨碌)——很短的一段

一撇子(一脖拐)——耳光

二虎——不精明

二五——头脑简单的人

小郎儿(小嘎儿、小喇嘛)——小孩

小店儿——小气，不大方

上地——去田里干活

不老少——很多

不正装——不正经

勾回来——返回来

马勺——饭勺

天头——天气

毛腰——弯腰

打唧唧——吵架

打把刀——离婚

搭伙——男女同居

出门子——姑娘出嫁

节骨眼子——关键时刻

饥荒——债务

老赶——外行

老板子——车夫

老鼻子——很多

吃不上流——吃了这顿少那顿

当家的——女人对丈夫的俗称

扛大活——给地主做工的人

耳背——耳聋

吓毛了——惊恐万状

作蹩子——作难

走珠——密缝

走道儿——女人改嫁

拉勾儿——两个人食指拉在一起，以示说话要算数

拉拉——粘米粥

卖呆儿——看热闹

抬冢——抬死人

拣洋捞——发洋财

驴打滚的帐——高利贷

吐鲁反仗——说话，办事反反复复

沾包儿——出事，受牵连了

张三儿——狼

胡弄——对付，将就

胡匪(胡子)——土匪

背不住—有可能、说不一定

背黑锅——受冤枉

屋里的——丈夫对妻子的俗称

拜把子——结义

那疙瘩——那地方

扁食——饺子

哈什屋——仓房

笼房——悬底仓房

界壁儿——隔一墙的邻居

贼亮——特别亮

砸孤丁——入室抢劫

棒子手——持械路劫

秧棵地——园田地

响窑——地主武装宅院

笆篱子——监狱

淌哈拉子——流口水

崩了——枪毙了，或翻脸了

麻利——迅速

窑子——旧社会的妓女院

得劲儿——合适、舒服

黄皮子——黄鼠狼

骑脖梗拉屎——欺人太甚

堂屋地——厨房

脖勒盖——膝盖

跑腿子——没结婚或丧偶的单身汉

陷瞅——丢丑

就手——顺便

装蒜——假装糊涂

随大流儿——随和众人，不前不后

寒碜——可耻、羞辱

滑舌子——滑头，只说不

干腿子——腿

媳巴——媳妇

熊包——没能耐的人

蝎虎——利害

憨皮——不顾脸面

土包子——污蔑农村人见识短，土里土气

马神——指心眼活的人

扯老婆舌——传闲话，挑唆是非

老娘婆——助产士

取灯——火柴

转咒——没主意，想不出办法

拉撒——泼辣

查玛——即萨满，俗称大神

扎里——即二神

掏耙——扒灶膛灰用的木耙

嘎牙子——刺儿头，爱挑皮捣蛋的人

捅毛蛋——无事生非，制造矛盾

高烟——叶子烟卷成卷儿，按在烟袋锅上抽

辐辑车——把桦木煨弯制做的大轱辘车

煞楞——利落，快

勒大脖子——敲竹扛，卡要钱财

燎——跑

藏猫——捉迷藏

捞捎——用不正当的手段捞取好处

遮绺子——找借口掩盖错误

褶子了——沾包或出事了

屯大爷——旧社会农村头面人物

拉春——指女人说不堪入耳的话

打腰——阔气

格路——性格古怪

猫月子——妇女生孩子

唱蹦蹦——唱二人转

洋黄历——日历

电匣子——收音机

老爷儿——太阳

跳猫——兔子

触胡子——办事没办好

放挺——没办法

黑瞎子——黑熊

马溜的一快点的意思

扎古扎古——治病