您的当前位置:

第一节 方言

第二章 方言谚语歇后语

第一节 方言





方言,一般为语音、词汇、语法的全面记录。本节因篇幅所限,只记述龙沙区的方言词汇。

一骨节(一骨碌)—很短的一段。 房子。

一疙瘩—一小块 不缕户—不注意,没留心。

一柞—大母指与中指张开之间的距 不得烟抽—不顺利,受气。

离。 不大离儿—差不多,比较好。

一溜—一排。 不老少—很多。

一嘟噜—一串。 “不正装”—不正经。

一“棒子”—一瓶子。 不见起—不一定。

一下晚—一个晚上。 毛子嗑—葵花子

一水水—统统一个样。 毛腰—弯腰。

一撇子(一脖拐)—一耳光。 “扎乎”—显示个人,骄横。

“二虎”—理智不健全。 “扎咕”—治疗。

力巴—外行、拙笨。 牛哄哄—骄傲的样子。

八成—大概、差不多。 水梢—水桶。

大约摸—估计。 “斗”—荣耀。

小嘎儿—小孩儿。 天头—天气

小店儿—小气,不大方。 手巴掌—手套。

小抠—吝啬,抠搜。 反逛子—反悔。

上地—去地里干活。 今个儿—今天。

上赶子—主动去。 头槎—头遍。

干崩—全都是。 头一磨儿—头一回。

土坷垃—干硬土地。 打八刀—离婚。

“土包子”—土里土气,没见过世面的人 打腰—神气,得势。

马溜(麻利)—动作迅速。 打光棍儿—没有妻室的独身男人。

马架子—土木草结构“大山”开门、窗的。 打快拳—现得利,无长远打算。

“打狼”—落在最后面。 吃香—得宠,讨人喜欢。

打唧唧—争吵,口角。 吃不上溜—吃了这顿少那顿。

打更的—更夫。 当家的—女人对自己丈夫的俗称。

对劲—和睦,和得来。 会亲家—男女订婚,双方老人互请相

帅—神气,仪表堂堂。 认。

叫号—叫阵。 “地场”—地方。

甩“剂子”—生气,不做了。 “走道”—女人改嫁。

央告—央求,哀告。 “克郎”—劁过没有育肥的猪。

饥荒—债务。 报头子—占第一。

归拢—把东西整理一起。 岔皮—弄两岔了。

“发送”—安葬死去的人。 “呲英子”—说讽刺话。

“发毛”—吃惊,骇怕。 “没门”—不行,办不到。

出门子—姑娘出嫁。 没承想—没想到。

四外—各处,到处。 这疙瘩—此处。

节骨眼—关键时刻。 那疙瘩—彼处。

“包园”—全要了。 “呆月子”—女人生孩子后,一个月间

包拢—包袱,包裹。 坏“菜”了—糟了,事情败露。

半拉子—顶半个长工的人。 扯淡—闲扯、胡扯。

“白话”—瞎说。 找楂儿—没事找事。

“卡哧”—责备。 冷丁—猛不防。

电匣子—收音机。 旮旯——角落。

老赶—外行。 有两下子—有能力、有办法。

老板子—车夫。 “坐棒”—结实。

老鼻子—很多。 乱套了—乱了秩序。

“老爷儿—太阳。 驴打滚的帐—高利贷。

老抱子—孵小鸡的母鸡。 扯老婆舌—传闲话、挑唆是非。

老疙瘩—同辈中排行最小的。 拣洋捞—发洋财。

老娘婆—助产士。 “波罗盖”—膝盖。

耳背—耳聋。 炕琴—炕柜。

多会儿—什么时候。 “张三”—狼。

多咎—什么时候 “拉格”—串连,介绍。

扛大活—指给地主做工的人。 泡秤—捡斤。

“吐噜反仗”—说话办事反反复复。 “审搭”—训斥。

“有尿”—有能力,有本事。 沾“香油”—占便宜。

“丢派”—失身份,丢面子。 “抽冷子”—突然。

“划魂儿”—有疑问。 “怪”—特别。

“吓毛了”—惊恐万状。 “茅道子”—便所。

自个—自己。 “拉撤”—泼辣。

明儿个—明天。 “唠嗑”—闲谈,聊天。

“拉巴渣”—最后生的小孩。 “破鞋”—淫妇、暗娼。

“拉呼”—粗心大意。 哪疙瘩—什么地方。

“拉勾了”—说了不算了。 着紧蹦子—着急的时候。

“咕动”—背地出坏主意。 虚乎—虚隋假意。

“备不妆—可能。 “眼气”—企盼得到,羡慕。

夜儿个—昨天。 “粘帘子”—招惹是非了。

“取灯”—火柴。 “够呛”—难办。

“顶事”—管用。 睁眼瞎—不识字,文盲。

“现眼”—出丑。 “黄了”—没成。

“卖呆”—看热闹。 “唬弄”—欺骗。

“卷檐子”—碰钉子。 “掰交”—绝交。

闹着玩—开玩笑。 “搭茬”—搭话,接话。

“觉景”—有预兆。 “搭伙”—旧社会男人到寡妇家同居。

栓对儿—挑拨双方发火。 窝囊—不利索,衣服不整。

“看青的”—看庄稼的人。 硬实—身体健壮。

胡诌—胡说八道。 “筋用”—耐用。

“胡弄”—对付,将就。 溜须—拍马屁。

保媒—婚姻介绍人。 “装蒜”—装懂、装明白。

“贴晌”—过午。 “寒碜”—羞耻、难看。

“炸庙”—发脾气。 嗯哪—是,表示服从的语气。

“飒楞”—动作迅速,利索。 “鼓捣”—摆弄。

“背不妆—有可能,说不一定。 “照量”—试试。

“背黑锅”—受冤枉。 “触胡子”—惹祸了。

“拜把子”—结义。 跳猫—野兔。

“界壁子”—隔一墙的邻居。 跳子—跳蚤。

“响窖”—地方武装宅院。 “撸”—严厉批评。

“陷眼”—丢丑。 “熊人”—欺负人。

洋黄历—日历。 “镖劲”—较劲,比赛。

“耍熊”—挑皮、放赖。 “蔫头巴脑”—打不起精神来。

“带劲”—像样子。 “懊糟”—烦闷、苦脑。

“挠岗子”—逃跑。 懒散—不整洁,不利索。

“贼亮”—特别亮。 “蝎虎”—厉害。

“笆篱子”—监狱。 “磨牙”—费口舌。

“格殃”(格蝇)—让人讨厌。 “翻小肠”—说别人坏处,责备别人。

“捏铁了”—精神不振。 “嘹了”—跑了。

“调理人”—捉弄人。 “驹喉巴”—气管炎、肺气肿病人。

“格路”—与众不同。