第二节 方言


　　

　　小脖：称幼小的弟弟、妹妹。 嚼咕：吃的；

　　小捋：扒手、小偷。 嚼咯：为简单吃点。

　　大妈：伯母、大娘。 小袄子：棉上衣。

　　太太：(tài tai)；曾祖母。 大氅：大衣。

　　网户搭：渔业经理人。 汗溜儿(汗褐)：衬衣。

　　小点儿：小狗。 交手：冬季服装。

　　布裸子：小牛。 斐：毛笔。

　　呼拉布：当年生的小羊。 马神：机器。

　　跳儿(跳猫)：兔子。 瘪拉器：炉筒子。

　　小饽饽：用荞面做成猫耳状加白糖猪油 喂大罗：侈口圆形铁桶。

　　也叫“猫耳朵”。 帮克：盛装油酒之类物品的小桶。

　　飞火旗：用糖和猪油做成的面片。 叫臼子：捣蒜缸。

　　奶斗子：木制小水桶。 扯闲儿：聊天。

　　取灯(刺喇火)：火柴。 故动：想法坑害人。

　　闹幕：旅店、浴室、饭店的小房间。 急顶马发：急促、匆忙。

　　哈什屋子(哈什)：仓房。 胡子鬼叶：糟踏、浪费。

　　团瓢：圆形粮仓。 刁歪：不讲理。

　　喇嘛台儿：炕与锅台间隔的小土墙。 耍登：无理拒绝(指儿童发脾气)。

　　毛子嗑：葵花子。 掷泥：撮泥土。

　　格挡子：秫秸。 霸罕：占据。

　　耷撒：褴楼；边角料。 客：去，上哪去说成上哪客。

　　葛挠：打场轧过的碎秸棵。 中：可以，行。

　　荒子：半成品。 打爽：越发，索性。

　　游千儿：秋千。 屈皮：吝啬，舍不得花钱。

　　拿船：划船。 寡答答：沉着脸，板着面孔。

　　打劣迹：几乎跌倒。 可碜(可拉八碜)：羞丑、难看。

　　打挂脸子：因路滑翻车或跌倒。 派赖：不整洁，不卫生。

　　扑噜：拭去或统统除掉。 浑头马面：糊涂。

　　寻：(xín)送给。只能自贬之用。 混马交枪：论理不清；乱作一团。

　　(把您的东西寻给我)。 狐迷焉道：胡里胡涂，神智不清。

　　踏：跨越。 喇乎：不精心，大意，遗忘。

　　促故：怂恿。 抓天儿：急不可待。

　　扎故：打扮，修饰。 地根儿(压根儿)：原委，根本。

　　成故：制成。 冒面子：大量涌现。

　　搡达：推；用恶言恶语回答。 叶张：非常不好。

　　砸伐子：暴怒后与不相干的人或物发脾气。 嘎巴叶掌：脏。(也称嘎巴扯叶)。

　　 扯三妄二：说话不符合实际。

　　滑腾：动作迅速利落和物品的玲珑。 单 明光骄赞：衣冠楚楚、相貌堂堂。

　　纯的动作迅速多用“麻溜”。 干巴扯叶：吃饭没汤。

　　愣蹭：泼辣；办事不成熟的样子。 嘎搭：一小点；区域、地方。

　　嘎巴：依附；干脆。 鲜噜噜：味道鲜美。

　　作(zuó)：无理取闹，大吵大闹。 背：别，不用。

　　排絮：训斥。 勺楞：办事粗心(也称勺楞光急)。

　　狠头：长者带有爱意的训斥。 姿姿更更：守规矩；俊秀文雅。

　　哕哕：浪费钱物。 莫不开：不好意思。

　　爽爽的：小雨不停地下着。 怎啦：为什么。

　　打闲儿：做零工。 喜外：客气。

　　打布鲁脚子：跟着做零活。 投停：妥当。

　　屈说妄道：说假话诬陷别人。 包坍：毛病。

　　秃鲁；没把握住。 勾娄马勺：弯曲。

　　翘楞(瓢楞、结扭)：物体扭曲。 如作：舒适，不如作即为患小病。

　　展样：形态大方。 夜隔：昨天。

　　杀格扔登：迅速、敏捷。 夜后黑：昨晚上。