第一节 方言
第三章 方言谚语
第一节 方言
一、生活用语
嗯哪:答声,是的意思。 蚂螂:精蜒。
那疙瘩:那地方。 拉拉咕:线站。
今哈:今天。 张三:狼。
前哈:前天。 曲蛇:蚯蚓。
在早。从前。 蛐蛐儿:蟋蟀。
下晚:晚上。 蝈蝈儿:绿素斯。
多咱:啥时候。 老蟑:蟑螂。
当家的:丈夫。 要钱:赌博。
家里的。妻子。 胡子:强盗。
光棍:未婚成年男子。 黄了:事情没办成。
梦生:丈夫死后生的子女。 横是:八成是。
老鸹:乌鸦。 急眼:急了。
家贼:麻雀。 真悬:好危险。
耗子:老鼠。 插皮:弄错了。
坏菜了:坏事了。 忽悠:瞎说。
桶漏子:惹乱子了。 唠嗑:聊天。
麻溜的:快点。 干啥:做什么。
赶趟儿:来得及。 咋样:怎么样。
煞愣:动作快,利索。 杀格愣的:快点。
烧岗:跑了。 火的愣的:着急上火。
拉乎:粗心大意。 差不离地:比较接近。
懒散:不利索。 一水水:都一样。
约模:估计。 耳朵沉:听声音能力差。
打怵:胆怯。 没服力见地:看不出好坏。
绑丁:总是。 扯大湖:闲说没用的话。
消停:稳当。 毛愣怔光:办事不稳当。
够呛:不好办。 小部勤于:小人物。
别扭:不顺当。 肉筋筋:慢腾腾。
胡弄:骗人。 备不住:可能。
不犯:不值得。 贼好:最好。
现眼:丢脸。
二、林业术语
流送:利用河水将木材从山场运下来集积在贮木场。
桃花水:春溶治山上雪水汇流而下。
赶羊:流送木材。
插垛:流迭时许多木材插到一起不游动。
拦圈子:用铁绳横拉河面截住流送的木材。
出河:将流送的木材从河水中捞上岸。
割树:指采伐树。
顺山倒:指采伐时喊出的树倒的方位。
上挂:放倒的树而末倒搭在另一棵未放的树上挂着。
迎门树:位于运材弯道迎面一侧或应伐树倾倒范围内的树。
回头棒子:树倒后崩回来的枝丫,往往将人打伤。
吊死鬼:吊在树上的枝丫。
水罐子:长期浸于水中而达饱和状态的枯木。
坐殿:指采伐的树木应倒而由于上枝平衡之故未倒,应及时做处理。
打拌:放树时树干劈了。
捆山倒:指未运下山的木材。
老 杆:已枯死的树木。
山 帽:山顶峰生长的树木。
哈腰挂:指抬木头的术语。
上 楞:将木材归成垛。
打 牙:归楞时水头不齐。
件 子:指正造材的原木而言。
假 植:未植完的苗木、用土将根部埋上,预防风干,确保成活。
吃 青:伐倒水历春过夏称为吃青。
打拐子:走山路时,将树枝掰折作标记。