第一节 方言
第一节 方言
本区开发以来,从东北三省和山东、河南、河北、江苏、浙江等10余省进入大批人员,语言
较复杂。在30多年共同生活中,尽管说话语音、语调不同,大家基本都能使用接近普通话的黑
龙江语言和方言交流思想与感情。
常用方言主要有:
一勺烩——不加区别一块处理。 串门子——到别人家作客。
二五眼——能力差,不很内行。 别见外——不要客气。
二流子——游手好闲。 坐 蜡——许诺事没办成。
不起眼——不引人注意 吹 了——事情没办成。
马大哈——办事粗心大意。 吹胡子瞪眼睛——发脾气、耍威风。
干瞪眼——着急没办法 花舌子——花言巧语。
毛 楞——不稳重。 花架子——华而不实。
电驴子——摩托车。 花里虎哨——办事不实在。
外 道——客气。 瞅冷子——突然,乘人不备。
出门子——出嫁。 刺儿头——蛮横刁难,不好对付。
打破头楔——说破坏别人事情话。 态 歪——糟了。
打个盹——睡一会儿。 看人下菜碟——对不同人不同对待。
叭 瞎——胡说 背黑锅——替别人承担罪过。
成气候——有成就或有发展前途。 香饽饽——受欢迎。
吃枪药——说话火气大。 给颜色看——把严厉脸色或行为给人
吃生米——办事勇敢、敢碰硬。 看。
那口子——夫妻各指对方。 真 盖——真好。
老把戏——陈旧办法。 家里的——指妻子。
老鼻子——很多。 蚂 螂——蜻蜒。
老屯、老赶——土气、不内行。 洗手了——不干了。
老 外——外行人。 俏 皮——漂亮。
老油子——很圆滑。 眼 气——嫉妒。
老八板——拘谨守旧。 贼 冷——很冷。
抬 杠——互相争辩,不顺着说。 贼 好——很好。
作瘪子——十分难堪,承担失败责任。 拿鸭子上架——迫使做能力所不及的
支 嘴——光说不做。 事。
馊主意——坏主张。 陷 眼——丢人。
随大流——顺从多数人意愿行事。 碎嘴子——说话絮叨。
凑热闹——参与别人做事。 蜇 模——寻找。
就 手——顺便。 嘎 好——很好。
黑小子——黑熊。 撒鸭子——跑了。
蒙 门——想不出办事门路。 磨 蹭—一做事速度慢。
悠车子——摇篮。