跋




　　在县委、县政府的领导与支持下，穆棱有史以来的第一部完整的县志经过全体编纂人员的
十年努力，五载增删，三易其稿，终成全帙。我因业务工作关系曾两下穆棱，五阅其稿，值此
《穆棱县志》杀青付梓之际，略陈数言，谨表祝贺。

　　《县志》首列概述、大事记，全志共分建置、自然地理、农业、林业、乡镇企业、工业、
黄金生产、交通邮电、城乡建设、商业、工商物价计量、财政金融、党派群团、政权政协、民
政、公安司法、劳动人事、军事、文化、教育、卫生、科技、体育、人口、社会、人物等，凡
27篇，128章，425节，后为附录。每篇之前均有小序(自然地理除外)，或钩勒一业之全貌，或
叙述门类之沿革，纲举目张，体例完备，为新编县志成功之作。细览全志，觉其有如下主要特
点：

　　史料翔实，叙事全面。县志叙事大抵从光绪七年(1881年)穆棱河放垦开始，下限迄于1985
年，历经清末、民国、伪满、解放后及新中国成立各个历史时期，凡穆棱开垦以来百年历史，
特别是穆棱设治76年以来的自然地理、建置沿革、政治经济、科学文化、社会人物、风土民情
等，全部展示于志书之中，可谓横陈百科，纵述历史，不蔓不枝，为穆棱县的第一部地方百科
全书。

　　详略得当，特点突出。全志努力从穆棱的实际出发，详记了自然地理、农业、烟草、黄金
生产、社会、人物诸篇。这是因为穆棱地处祖国东北边陲，有着独特的自然地理环境，资源丰
富，盛产黄金、烟草、煤碳、石墨，素有“两黑”、“两黄”之称，故县志中单设了“烟草”
和“黄金”生产两篇，以突出“万两金黄华夏，一包烟香宇宙”的特点。穆棱农业比较发达，
又有其不同于内地的特点，故县志投放笔墨颇多。抗日战争时期，穆棱曾为抗联的主要活动地
区之一，老爷岭下，抗联战士，浴血奋战；穆棱河畔，革命英烈浩气长存，抗联抗日英烈人物
传者就达23人(抗联烈士20人)，占入传人物的88%。

　　社会志如何突出地方特点为修志之难，而《穆棱县志》社会篇对此做了有益的尝试，仅方
言就设了“地方方言区”和“语音”两节。在记述其语言“具有东北语言特色，接近于普通话，
属于北方语系牡丹江语区”的特点时，又写出了偏远山区至今乡音俚语无甚改变，偶有外地客
人下乡来此，“宛如置身于山东沂蒙山区，有步入山东农村之感”的特点，并将穆棱县内的山
东语言区划分为沂水、莒县、莒南、单县、巨野、日照等口音。写语音，概括完穆棱方言属于
北方话范畴牡丹江方言区，与北方话内部的小方言区比较起来穆棱方言更接近于普通话，差异
不太悬殊的特征之后，又在声母、韵母和发音方法上找出了微小的差异，可谓独具慧眼，而一
变社会志尤其东北地区地方志，至少是黑龙江地区方志中方言记述千篇一律的现象。

　　记述科学，层次清楚。《县志》篇目在遵照科学分类和社会分工的相结合的原则基础上，
内容记述，力争归属得当，要素齐全。注重宏观揭示与微观记述相结合。在宏观上注重整体性，
努力展现一业之全貌，并划分为不同历史时期、历史阶段进行记述。大的来说，如乡镇企业篇
先分经营体制，后分行业，最后写经营管理。而经营体制又分为乡镇办企业、村办企业、个体
办企业；行业则分为农业企业、工业企业、建筑工程承包业、商业饮食服务业。小的来说，如
记耕地，则分为耕地等级、耕地坡度、地块规模、耕地土壤等。记工业、商业避免了厂家简介、
公司简介罗列的现象出现。记土地面积包括林地面积，在按地理概念写明总数之外，则注意分
清县属和非县属之间的关系，避免眉目不清，县属、非县属相混淆的现象。

　　实事求是，利弊并析。坚持辩证唯物主义与历史唯物主义，坚持实事求是，正确反映正反
两方面的经验教训，是新编地方志的原则之一，也是《穆棱县志》的特点之一。如自然地理篇
单独设立“生态环境”一章，如实记载了全县生态演变的历史、现状及保护生态平衡应采取的
措施。记农业既如实反映全县由农业生产互助合作形式到人民公社组织形式的整个历史进程，
同时对农业合作化时出现的操之过急，使一些社员的积极性和高级社的优越性未能得到充分的
发挥，大跃进时期的“高指标，浮夸风，瞎指挥”的错误作法和过分集中，吃大锅饭的两个弊
端，“社教运动”的严重扩大化，挫伤农村干部的积极性，文化大革命时期片面“以粮为纲”，
进行所谓“割资本主义尾巴”，造成农、牧、副、渔业比例关系失调，搞所谓大寨式的样板田，
毁林开荒， 粮食非但没增产， 反而破坏了生态平衡等等错误作法均一一揭示出来，使得志书
“资治、存史、教化”的作用大为增加。

　　反映改革，全面深刻。中共十一届三中全会以后，全面实行经济体制改革的历史，在《县
志》中反映比较突出。如农业篇副业生产中的“庭院经济”、“做工经商”，林业篇中的“生
产责任制”，商业篇中的“国营商业管理”，工业篇中企业管理中的“工业体制改革”、乡镇
企业中的“经营管理”等章节都比较集中地反映了改革，其它反映到全志各篇、章、节、目之
中者则枚不胜举。

　　文表相宜，图文并茂。方志，非统计手册，人所共知，然有些志书文表脱离，以表代文，
表列过多的现象严重，在这方面《穆棱县志》正好与之相反，为文表如何结合和搭配提供了借
鉴。方志又非画册，设图过多，不但挤占文字，而且书价成本势必提高。《穆棱县志》则采取
在重点篇幅中列以有关图，使文字的记述形象化，仅自然地理一篇就附有地质图、构造图、山
峰分布图、降水分布图、水系示意图、土壤图、植被图、森林分布图、矿点分布图等。

　　《穆棱县志》成功之处颇多，远非上述所列，有关专家学者尽可评说。日后当流传并应用
于世，世人自有公论。此志告成，多赖赵忠元、徐君超、崔元信诸公，诸公虽皆年过花甲，但
却不辞辛苦，余热尽发；殚精竭虑，潜心修志。此志之成，亦赖自学成才的刘武等人的不甘寂
寞、奋力拼博和其他所有撰稿人员的共同努力。特别是原县志办主任、原《县志》主编王炳文
曾为《县志》的编纂、成稿做了大量基础工作，志书付梓之际，张建民、窦延田二位同志又为
志书出版、校对做了关键性的工作。其用心勤，用力苦，皆融于志书之中。徐公君超去岁因病
谢世，今朝有灵，亦定会在《县志》出版之际，含笑于九泉之下矣。清样阅毕，感慨颇多，书
此赘语，以作纪念，是为之跋。

　　 柳成栋

　　 一九九一年四月四日于长铗归来斋