第一节 方言
第五章 方言 民谚 歇后语
第一节 方言
耪青的:旧社会自己的土地侍弄不过来,找别人侍弄一部分.按地收成两家分成,称外来
侍弄地的人为“耪青的”。
抗活:专指农民给地主当长工,也称“扛大活”。
吃劳金:泛指当佣工。
小宪:劫道的强人,小股的叫“小宪”。
车伙(huō)子:赶大车的,也叫老板子。
车迷子:汽车司机。
老:称自己的老婆,多指中、老年妇女。
屋里的:称自己老婆。
老疙疸:兄弟间排行最年幼的,即小兄弟;老年期生的小儿子。
跑腿子:单身汉,多指成年男性。
侉子:称南方人或关里人为“侉子”。
地窨子:旧社会一半在地面下,一半
在地面上的小土房。
地炝子:类似地窨子,建在自己的土地上。
笆篱子:监狱、牢房、看守所的总称。
犄角儿:角落。
旮旯:偏辟的角落,也叫“背旮旯”。
趟趟牛:一种用狍子皮或鹿皮缝制的防寒半高靿鞋;穿它既轻巧又暖和,走在雪地上没声音。
趟趟马:类似趟趟牛
秫秸:高粱秸。
鸡咕噜:农村用草编织的为鸡下蛋用的东西。
脑勺子:头的后部。
脑瓜子:头、脑袋。
脑门子:前额。
明隔儿:明天。
前隔儿:前天
夜隔儿:昨天。
日头:太阳。
取灯儿:火柴。
后晌:下午。
前晌:上午。
瞎古捣:没一定办法,蛮干。
扒瞎:说谎话。
瞎乐乐(1ē):说话不着边际。
大乐乐(1ē):爱说话,不着边际。
粘牙倒齿:喋喋不休。
嘀咕:有话当场不说.背后说。
敲打人:用语言刺激别人。
磨豆腐:车轱辘话,反复说起来没完没了。
斥搭:斥责。
唠嗑:闲谈,聊天儿。
扎唬:虚张声势,故做姿态给人看。
扎煞:张狂之意。
里挑外掘:当甲说乙,当乙说甲,挑拨是非。
调弄人:故意使坏主意.陷害人。
小抠:指化钱.办事不大方。
毛鸭子:着慌了。
毛楞:办事粗心大意.不稳当。
蹽岗:跑得无影无踪,指故意躲起来。
煞鸭子:跑.逃跑。
二虎八鸡;似傻非傻。
蒙门儿:不知所措。
蒙灯转向:无主意,不知怎么办好。
摆鼻儿:摆架子。
摆谱:讲排场。
隔怪:个性强。
隔眼:性格同常人不同,不受欢迎。
嗯哪:回答别人问话,“是”、“哎”的代词;表示同意。
沙楞:动作快,办事爽快。
鼓鼓球球:暗中摆弄东西,也指暗中搞小动作。
软咕囊的:指懦弱性格的人;也指一种软绵绵物品。
没筋骨囊:一点力气也没有。
捅捅咕咕:作事不光明正大;暗中用手指捅人。
猫月子;妇女生孩子,也叫“坐月子”。
有喜了:指妇女怀孕。
打八刀:指妇女离婚。
吃嚼谷:吃好的食物。
远点搦着:离远一点——讨嫌的感情。
撕撕巴巴:扯扯拉拉。
串门子:管走亲戚、瞧朋友这一类活动叫“串门子”。
妈套子:说了不算数。
够呛:指办事没有确切把握。
玄乎:危险之意。
咋的:怎么?质问的口气。
干啥:干什么?表示疑问的口气。
秃橹了:事没办好,中途而废;也指没把物品系牢,中途解开了,掉了。
捅楼子:惹出祸来.把事情办坏了。
打拨回儿:不同意.说了不算之意。
粗粗拉拉:指办事不认真.也指物品质量粗糙。
筋筋了:物品体积收缩。
大膘月亮:皎月。
二五子:手艺不成熟.一知半解。
滑杆子:不爱劳动,好吃懒做的人。