第四节 县名考述



　　一、考证

　　(一)县名由来

　　1、中东铁路修建之前，杜尔伯特旗境内有谙达店。

　　光绪二十五年(1899年)《黑龙江舆地图》中，呼兰—齐齐哈尔大道南道过杜尔伯特旗境，
道上标有“乌丹—东克什克—喇嘛店—谙达店—索克图—沁克店”。《黑龙江》中记载与此相
呼应：“呼兰—齐齐哈尔大道，此路通过本县(指安达县)东北部，在县内分南北二道。”南道
各地距离：齐齐哈尔至烟筒屯43(俄里，下同)，至东克什克40，至喇嘛甸20，至萨勒图20，至
安达甸(店)25，至琴克甸(店)25。

　　2、光绪二十七年(1901年)，中东铁路横穿杜尔伯特旗境， 在当地设站时，因附近有谙达
店，取名安达站。

　　据民国 6年安达县公署上报黑龙江省的《安达县关于通志查报书》记载：安达“命名之义
以县城西南60里，昔有姓安名达者在该处开设小铺。中东铁路告成后，设站于此，名为安达站。
故设治以安达命名。”

　　3、本县设治时，因境内有安达站，取名安达厅。

　　据民国2年(1913年)《安达县志》记载：“程德全将军奏准设治，因安达站日安达厅。”

　　(二)县名含义

　　1、安达即谙达，蒙古官名。

　　据《黑龙江志稿·地理志》：“安达即谙达，蒙古官名。”

　　《清史稿·地理志》：“谙达，蒙古官名，无正译。”

　　《黑龙江乡土志》：“谙达本蒙古官名。”

　　伪康德3年《安达县志》：“安达即谙达，为蒙古官名。”

　　2、安达即谙达，为满、蒙语，意为伙伴、朋友。

　　《清续文献通考》：“安达即谙达，为蒙古语，无正译。”

　　新《辞源》解释谙达：“满语，伙伴。清制：皇子六龄入学，选八旗武员娴熟弓马、清语
者数人更番入卫教授，谓之谙达。体制稍次于师傅。”

　　新《辞海》解释谙达：“蒙古语、满语中均有此名称。亦作‘安答’或‘安达’，意为
‘朋友’。古代我国北方若干民族，当甲乙两人因交换信物而结成朋友时，即互称‘安答’。
清代在嫩江地区设布特哈总管衙门，所属官员有‘谙达’，其职务是向鄂伦春人征收貂皮并供
应所需物资。清末外地商人借用‘安达’名称和鄂伦春人进行不等价交换，由‘安达’供给猎
户生活资料，而猎户狩猎所得完全归‘安达，所有。解放后，取缔了不法商人，成立了供销合
作社，猎人称社干部为‘新安达’。”

　　关于谙达系布特哈总管衙门所属官员，《黑龙江志稿》有这样记载：“雅发罕(即步行)鄂
伦春有布特哈官五员分治，三岁一易，号日谙达，岁以征貂至其境。”《黑龙江外记》有与此
相同的记载。

　　谙达一词系蒙古语，查《元史·太祖本纪》，有这段文字：“初，汪罕之父忽儿札胡思杯
禄既卒，汪罕嗣位，多杀戮昆弟。其叔父菊儿[罕]帅兵与汪罕战，逼于哈刺温隘败之；仅以百
余骑脱走，奔于烈祖。烈祖亲将兵逐菊儿[罕]走西夏，复夺部众归汪罕。汪罕德之，遂相与盟，
称为按答(按答，华言交物之友也)。”

　　与此相印证，《圣武亲征录》也有记载：“汪罕可汗始与叶速该可汗和好，相称‘按答’
(原注：交物之友)。”“所以然者，由初汪可汗之父忽儿札胡思杯禄可汗既卒，汪可汗杀戮昆
弟，其叔父菊儿可汗率兵与汪可汗战，逼汪可汗于哈刺温隘，败之，仅以百余骑奔叶速该可汗，
叶速该可汗亲将兵逐菊儿可汗走西夏，复夺部众归之，汪可汗感德，遂盟按答。” (此据王国
维校注本) 谙达一词系满语，查《黑龙江志稿·地理志》方言：汉语“宾”，满语为安他卡，
蒙语为早钦；汉语“朋”，满语为古初，蒙语为奴胡尔。可见谙达、安达、安答、按答是满语
安他卡的音转或谐音，意为宾客(跟“主”相对)。

　　二、综述

　　安达即谙达，亦作安答、按答，为满语安他卡的转音，意为宾客、伙伴。蒙语、鄂伦春语
通用之，意为朋友。安达最原始的意义是交换，以物易物搭成交物之友称作安达。以后扩展为
代表人或部落之间关系的宾朋、义兄弟等。清朝，统治北方的布特哈衙门，将其派往各部族地
区征贡纳税的官员称之为牧民的“谙达”，用“谙达”统治游牧部落。

　　光绪二十七年(1901年)，中东铁路横穿杜尔伯特旗境，在当地设站时，因附近有谙达唐，
取其谐音称安达站。光绪三十二年(1906年)设治时，因境内有安达站， 故取名安达厅。民国2
年(1913年)，厅改县，安达县故此得名。

　　1960年，为开发油田，安达县改为安达市(地级)。1964年，油田划出设安达特区，为了保
密，对外仍称安达市；1965年恢复原安达县制，安达市与安达县并存。1979年，安达市改为大
庆市，安达才专指安达县。