续志探讨
谈续志概述部分的衔接

史桂霞

众所周知，续志是以上届志书所记载的当地自然社会的历史与现状等内容为背景的，是对
上届志书所记载内容的续记。既然是续记，那么就要有一个类似于文章过渡段作用的部分来承
上启下，把续志与上部志书有机地结合起来，担当这一承接任务的自然当首推续志概述编。概
述编是整个志书的“纲”和缩影，只有概述编衔接得好，整个续志才能衔接得好，才能使续志
与上部志书有机地融合。然而续志的概述编怎样同上部志书衔接呢？笔者以为：
一、明确续志概述部分的重要作用，要求断限必须严格而明晰。
纵观我国社会主义新方志诸多成果，概述部分作为每部志书的首编放在全志中的首位，可
见其位置是非常重要的。它的作用主要表现在用简洁的文字，概括性的语言，铺陈沿革，勾勒
全貌，彰明因果，总结规律，反映特色，综述历史。续志概述部分的作用也不外乎这些。正是
由于它的作用如此重要，因此在时间断限上必须严格而明晰。这是实现续志与上部志书合理衔
接的前提。沈全厚同志在《续志方法琐议》(黑龙江史志97—2期)和梁滨久同志在《续志研究
综述》(黑龙江史志97—4期)中，在谈到续志的断限问题时，他们都主张以上届志书的下限作
为续志的上限，实现两部志书在时间上的“接轨”。不可越限而书，更不能重叠记述。这个主
张无疑是正确的。就宏观来说，这种接轨，在时间的断限上必须明晰、严格。否则，断限含糊
不清、模棱两可，就会造成前后志书的重复甚至混同，眉毛胡子不分，势必影响续志功能作用
的发挥。因此，续志概述部分在表述上应力求避免重复，详略得当，简明扼要，高度概括，这
是实现续志科学断限的必然要求。
二、在时间的记述上，续志概述编不能割裂与上部志书的联系，应有合理交叉以实现续志
的自然过渡。
然而，宏观上的严格断限，并不排斥微观上的合理交叉。由于续修志书是以上届志书所记
载的地情史料为背景资料，因此在概述编中要想铺陈沿革就必须对上面一段时间的背景进行一
下必要的交待。这样在时间上就可能与上届志书的时间有所交叉，这种交叉不仅是必要的而且
也是合理的。只有做到既有宏观上断限的严格区分，又有具体事件、具体人物、具体背景等微
观上的灵活把握、合理交叉，才能实现续志与前志的科学衔接。它能够使读者感觉自然，容易
接受，能够使人了解事情的来龙去脉，完成续志在时间上的自然过渡。
三、在事件的记述上，不能机械地搞一刀切，允许必要的重复，保证续志概述编与上部志
书合理衔接。
概述编作为全志的首编，它的基本作用是用粗线条勾勒全貌，有许多背景资料不便在下面
的各条目中记述，需在概述中加以必要的交待说明，这样能够使读者在短时间内一目了然，但
是这种交待切忌长篇大论，应简明扼要，高度概括。那么续志概述编要起到这个作用，完全抛
开前部志书所记内容是不可能的，这样就要允许在概述编中有必要的重复。笔者在编审各农场
续志时发现，《八五五农场续志》的概述部分是比较成功的，原因就是该续志不是简单地以时
间断限来划分具体事件的归属，而是根据具体事件的内容来确定取舍，这样就保证了续志概述
编勾勒全貌，突出主线的作用，而且实现了上下部志书之间的过渡和衔接。如该志概述编是这
样设置的：第一章自然概况，第二章建置沿革，第三章人口，第四章十年改革主要成果。从它
的谋篇布局中不难看出既包括自然的又包括社会的。虽然在记述自然方面与上部志书有重复之
处，但却是必要的。虽然在续志的这个时间间距中，自然环境变化不大，但它毕竟不是静止的，
况且介绍一地之全貌，丝毫不谈及它的自然环境会给人一种不全面不清晰的感觉。如《八五
一〇农场续志》的概述编就是这种情况。它的概述编设置为：第一章人口，民族，第二章职工
队伍，第三章组织机构沿革，第四章基层单位简介。从它的概述编中，读者不能看出该农场的
规模、自然环境及全貌了。而仅仅能够看出它所记述的事件是从1986年开始的，至于以前农场
的情况还需到上部志书中去寻找。笔者认为这种片面地以时间断限来一刀切所有的事件的写法
不妥。而这种写法还带有一定的普遍性，所以应及时引起重视。
但是，是不是为了勾勒全貌就要面面俱到呢，不是。在编写续志概述编时应注意详略得当，
言简意赅，采取史略式的概括，抓住主线，使读者看后一目了然。
四、在内容记述上，续志又具有订正补遗的作用，所以概述编在与上部志书衔接时，需做
好必要的补充和说明。
续志除续写当地自然和社会各方面所发生变化的内容以外，增补过去的遗缺，订正以往的
错讹，也是续志的重要任务。由于这两方面所涉及内容均属上部志书所辖时限，所以在续志概
述编中需做好科学的编排和说明，当然这些内容有的需在概述编中记述，有的则需在相关篇章
记述，无论在哪记述，都应注意合理安排，科学衔接，脉络清晰，给读者以清晰完整的印象。
总之，在续志的概述部分衔接方面，笔者主张既有明确的时间断限，但又不拘泥于时间断
限，机械地搞一刀切，应根据概述编的需要，在时间、事件及内容的记述中，采取详略得当，
简明扼要的办法，允许时间的合理交叉，内容的必要重复，以保证续志概述编勾勒全貌，浓缩
全志的作用，这种合理的交叉和必要的重复不仅不和续志的时间断限相矛盾，反而能够比较科
学地完成续志概述编乃至整部续志与上部志书的科学衔接。