入志照片编选五忌

赵宝海

最近，阅读了几部农场志的照片，发现存在的问题较多，现根据阅读札记，整理成文，供
大家参考。
一忌内容重复。《XX农场志》照片部分第3页下图题为《扬场》，画面上是成堆的粮食(前
景)，主体画面是扬场机在作业，已充分说明了农场丰收的景象。而在第6页下图又出现了题为
《小麦丰收》的彩片，画面上体现的机械输粮入囤的情景，与上幅显然是重复的，且中间有6
张其它内容的照片，影响整体效应。第4页的3张照片分别是《播种现场会》、《拖拉机入库》、
《农具停放》，三者反映的都是农业机械的内容(第一幅的画面是镇压器、播种机、拖拉机)，
后两者是农机管理内容的，而在第7页下图又出现了题为《收获车队》的照片，画面是排列
整齐的康拜因，也是农机管理内容的，其实选一张，说明详尽些足矣，实无重复之必要，且中
间隔了5张其它内容的照片；第13页下图题为《农垦司司长刘成果来场检查工作》，第14页的
两张分别题为《农垦司、总局领导来场检查扶贫工作》、《农垦司、总局、管局、农场领导合
影》，这3张照片反映的场面是同一内容，选取一张就可以了；第13页上图题为《XX农场党政
班子全体成员》，第16页下图又出现了《XX农场场领导、调研员、离休老同志合影》，不仅重
复，亦无选人之必要。
二忌照片内容超过文字记述下限。《XX农场志》照片部分第11页上边的一张题为《农场总
局局长刘文举来场》未标明时间，查该志《大事记》(下限1989年)只有总局党委书记王锡禄来
场的记载，并无刘文举来场之记载，似是1989年以后刘文举来场的照片；第12页上的奖旗(小
麦丰收先进单位)、奖状(油菜丰收先进单位)的照片，授予时间均明确标着1990年国庆；第12
页下图及第14页的两幅照片，计3张，均是农垦司司长刘成果等人来场视察的，查该志《大事
记》，只有刘成果任农场总局局长时来农场的记载，而无刘成果任司长后来场的记载，显然是
超过了文字记述下限的时间，即使未超下限，文字说明也是失误的。
三忌编排顺序混乱。同一内容的照片排列分散，缺乏整体效应，不能集中力量反映同一内
容的方方面面。农场是以农业为主的国营企业，理应把农业放在突出的位置上，按农、林、牧、
副、渔等内容顺序编排，在企业机关、场区等照片之后，紧接着排农业内容的照片，是顺理
成章的。而《XX农场志》却在企业机关、场区等照片之后接着编排了教育、工业内容的照片。
尤其令人遗憾的是在整体顺序混乱的同时，局部的顺序更是混乱的。工业内容的照片共3张，
应接着排，而此书却分散排在第2页下图(《粮食加工厂》)，第5页上、下图(《粮食处理中
心》、《XX农场乳品厂》)其间隔了农业农机内容的5张照片，共两个版面；农业农机方面的照
片编排也是混乱颠倒的，第3页上图《割晒》是该志卷前照片农业内容的开始，而与其相关联的
《收获》、《小麦丰收》却排在农机、工业等内容的5张照片之后；第4页全是农机内容的照片，
而同是反映同一内容的《收获车队》却排在了《粮食处理中心》，《XX农场乳品厂》、《收
获》、《小麦丰收》、《翻地》等照片之后……诸如此类，不一而足，缺乏系统性、完整性，
给人以散碎的感觉。
四忌遗漏重要的内容。《XX农场志》的照片部分没有编选如“家庭农场”、“文化生活”、
“医疗卫生”等重要内容。我们并不要求面面俱到，但对重要的内容也不该忽略。据我了解，
该场的摄影工作者很出色，上述内容的照片，他们都可能拍摄过，即使未曾拍摄，补拍也是
来得及的。关键的问题是编者没有意识到这些重要内容的遗漏，因而造成了无法弥补的遗憾。
五忌照片说明文不对题，词不达意，影响照片信息的辐射。如《XX农场史》有一幅题为
《医院手术室》的照片，画面上的内容是医生在为患者做手术，说明是不确切的，应改为《医
生为患者手术》；《XX农场志》有一幅照片题为《场部鸟瞰一角》，语法不通，意思颠倒，影
响志书的质量；《XXX农场志》有一幅照片题为《八团成立之日》，八团到底成立于何时，并
不清楚……诸如此类，错误较多，应当引起足够的重视。