卷首语


本刊自创立以来，围绕着垦区续志做了大量的工作，取得了很好的成绩。积累了资料，交
流了经验，沟通了信息，培养了史志工作者的专业技能，有力地推动了垦区续志工作稳步健康
的发展。当前，垦区许多单位的续志初稿已逐步完成，正向总纂阶段过渡，在这十分关键的时
刻，我们不禁要想，续修志书的初稿到底写得怎么样？符合不符合要求？过去，在续志编写理
论上我们曾讲过很多了。我们的一些编辑人员也都似乎充满了信心，心里很有把握。但是，从
理论到实践要有很大一个距离，不可掉以轻心。从最近报来的一些续志试写稿来看，虽然大家
都做了很大努力，收集了大量有价值的资料，编写时也都尽力想搞好。但我们仍然感到还存在
着许多问题。这些问题，概括起来主要表现在以下三个方面。一是内容空洞，宣传色彩太浓，
像工作总结报告或宣传提纲一样，使用许多概念化的语言，空泛说教。如“取得了很大成绩”、
“效果十分可喜”、“极大地调动了生产积极性”等等，在文中虽然也引用了一些数字或个别
事例，但就总体上看显得空洞无物，言不及义；二是对事物发展历程的记述上出现断层和裂隙、
如“七五”如何，“八五”如何，十一届三中全会以来如何，改革开放20年来如何等等。这样
掐头去尾截段写，中间出现明显的时间断裂，就不符合志体写作要求了；三是有的写得过于专
业化，像技术讲座一样，根本看不出该项事物发展状况，这也是不可取的。
为了帮助大家进一步理解和把握志搞编写要求和行文规范，本刊特选登《黑龙江省水产志》
第七编的《水产科学研究》一章，供大家学习参考。作为省续志试写稿，所选载的这一章尽管
还存在这样那样一些不足，有待进一步修改和完善，但就其内容体例上、编写方式上、文字表
述上、选材角度上等等方面来说，都是比较符合规范要求的，水产科学研究，是一项专业技术
性很强的工作，但就其志稿的编写来讲，有许多东西是值得我们学习的。我们应该从宏观的把
握上，以它当作范本来学习和研究，触类旁通，从中获取教益，增长我们编写志稿的才干和技
巧。
2003年驹隙而过，新的一年匆匆来临。在过去的一年里，本刊在为基层服务，为现实服务，
为垦区续志工作服务等方面都取得了很大成绩，得到了上级部门和垦区社会各界的赞誉，这与
总局党委和总局正确领导、与垦区广大史志工作者的努力、与垦区广大职工群众的大力支持是
分不开的。在此，本刊特向上述各界和人员表示衷心地感谢。
在新的一年里，本刊仍一如既往，牢牢坚持办刊宗旨，高举邓小平理论伟大旗帜，深入贯
彻“三个代表”重要思想，紧紧围绕在以胡锦涛为总书记的党中央周围，围绕着总局党委的中
心工作，坚持实事求是的原则，充分发挥史志工作“存史、资治、教化”的功能，为垦区三个
文明建设服务。在此，热切期望垦区各级领导、广大史志工作者和人民群众，也一如既往地支
持我们的工作，把本刊办得更好。