编后记


　　
　　《海伦农场志》的编纂始于1983年4月，编审委员会和修志人员多次调整、变动，其间五
易其稿。
　　1983年4月，成立了编审委员会，姚宝仕任主任委员。史志办公室主任房明居，编辑由马
增耀、姜佐山、田言盛、赵山组成。这一时期，修志人员查阅档案资料，采访口碑，存文建卡，
并于1984年4月完成了《海伦农场史》初稿。这部初稿是按总局要求以史志结合体编写。经
管局史志办审改，曾在总局在铁力农场召开的“黑龙江垦区第二次场史工作会议”上展出，受
到总局、管局的表扬。
　　1984年8月，隶属关系变更，农场恢复劳改体制，隶属省司法厅劳改局，当时劳改系统有
编辑马增耀、王忠辉二人修改原稿。1986年再度归属农场总局领导，农场精简机构，撤消场史
办公室，人员解散，从此中止了场史工作。
　　1991年5月2日，根据总局对各农场志书要尽快出版的要求，下限统一延伸到1985年的规定，
任尚文主任委员，组建了以赵振寰为主任，马增耀、杨占林为编辑三人组成的场史办公室，
接上了封存近六年之久的场史资料，但由于年久保管不当，资料有部分丢失，给修改工作造成
很大困难。经编辑人员的努力，于 1992年8月完成了《海伦农场志》的修改稿，并经过自审修
改，全部打印按篇装订成册40套，并经管局史志办初审，批准进行评审之际，农场领导决定：
因资金紧张，无力出版，亦不进行评审。从而又一次中止了工作，将资料全部封存。
　　在场史已停写6年以后的1997年8月，管局史志办领导专程为场史评审工作来农场，场领导
十分重视，责成副场长周军负责，于8月26日抽调姜佐山任史志办公室主任，启封原资料，作
评审准备工作。9月9日，由总局、管局史志办负责人，并邀请了具有熟通史志经验的专业人员，
对《海伦农场志》进行了评审。根据评审意见，要求把原史志结合体改为志体。体例的变更，
需全部改写，处于任务量大，时间紧，按志体缺项，史实资料不全。到9月末，史志办只有
两人改写，至1998年2月18日，史志办主任姜佐山调离，只有1名编辑坚持工作，终于在5月20
日，历经8个多月时间，完成了《海伦农场志》的改写稿。
　　这部志稿的完成，是在总局、管局史志办的指导和具体帮助下，场领导的重视和作上的支
持及有关科室、单位的协助下完成的。所以说《海伦农场志》是全场人民集体智慧的结晶，它
定稿出版后，必将给农场振兴发展，给子孙后代留下一部“前有所稽，后有所鉴”的历史遗产。
　　由于编辑人员的政治、业务素质及文化水平所限，错误和遗漏之处在所难免，请读者给予
批评指正。
　　 海伦农场史志办公室
　　 一九九八年五月二十日