第五节　技术合作与技术服务


农场对外技术合作与技术服务，一共两次，1992年和1993年，经过有关场领导到俄
罗斯实地考察，在伊春边贸公司嘉荫分公司的协调下，农场与俄罗斯比罗比儋犹太自治州，
比罗费列特镇，波布里欣斯基农场建立劳务合作关系。1992年5 月，由徐凤权担任劳务队队长，
带领12名农场劳务人员和一名嘉荫边贸公司派出的俄语翻译。到波布里欣斯基农场种地，双方
商定，播种、喷药、施肥、中耕、整地、收获等机械由俄方承担，俄方农场还承担种子、化肥
等生产资料，农场只带去农药。当年种大豆100 多公顷，西瓜5 公顷，蔬菜1 公顷。收获大豆
和西瓜全部归俄方农场销售。农场此次出劳务，主要是为了增进友谊，展示中国农场的种地技
术和友好合作诚意，并进一步了解对方农情，为下步扩大外出劳务规模做准备。1992年10月劳
务人员全部回国。劳务人员每人每月300 元工资，劳务队长每月400 元收入。

1993年初，农场为了扩大边境贸易规模，成立了“黑龙江农垦龙嘉经济贸易总公司”，由
副场长闫家逵担任总经理，总公司下设四个部。财务部由付仁峰担任部长，主要职责是财务核
算；边贸部由商存武担任经理，主要职责是与俄方沟通联络；商务部由董清凯担任经理，主要
职责是建沙发厂，进行沙发生产；劳务部由赫崇福任经理，退二线的原场总工程师刘世民任顾
问，主要职责是租种俄方土地。俄语翻译是农场的王景富，后来，邢玉宝也参加翻译工作。

1993年3 月，陆续过境劳务人员47人，其中嘉荫农场38人，主要从事管理和种地。友谊农
场9 人，主要从事沙发生产。农场带去了3 台耕播机，公顷地的大豆种和农药，俄方波布欣斯
基农场提供拖拉机、收获机、化肥和土地等。当年种植351 公顷大豆，500 公顷西瓜，132 公
顷蔬菜。当年收获大豆579 吨，销售沙发250 套。

1993年，商务部经理董清凯，在波布里欣斯基农场筹建木制软家具厂（沙发厂），与友谊
农场经贸公司，本着互惠互利互让的原则，签订了合作经营沙发厂合同。由嘉荫农场负责与俄
方交涉，备好厂房及工人食堂、宿舍，负责雇员9 人的往返旅差费，生产资料运输费。负责沙
发销售工作等。友谊农场经贸公司负责制作沙发的生产资料，从友谊农场挑选9 名技术工人。
当年计划制作300 套沙发，实际生产销售250 套。收入由友谊农场经贸公司和嘉荫农场经贸公
司37：分成。收入的70％归嘉荫农场经贸公司。

1993年10月21日，劳务人员全部回国。农场1992～1993年，两年劳务共从俄方农场分得钢
材65吨，大豆245 吨，当年钢材存在嘉荫县朝阳镇对岸巴思克沃口岸。大豆及农场所带的生产
资料存放在波布里欣斯基农场。

1994年初，农场党政班子统一了意见，虽然对俄劳务效益不够理想，还要保持同俄方农场
的合作关系，以便今后扩大外出劳务规模。1994年计划在俄方种植大豆100 公顷，再种些蔬菜，
去10人左右。1994年因无法办到赴俄签证，拟定的赴俄劳务计划被迫中断。

1995年，边贸部经理商存武，翻译王景富，办理旅游护照到俄方，与波布里欣斯基农场协
商劳务补偿和善后处理。当时，农场存放在巴思克沃口岸的钢材全部丢失，大豆也因卢布贬值
而不值多少人民币。经过多次谈判，波布里欣斯基农场同意给嘉荫农场一台“叶尼赛”收割机，
一台德特—75拖拉机，三套仓库钢架，若干条长玛兹轮胎。共计变现人民币40多万元。1993年
赴俄劳务净亏损46.3 万元。